NOTE DE MISE À JOUR

Convention de Partenariat CER / RUNGO BIZ

Date : 02/07/2025

Objet : Révision suite aux observations du cabinet AUXILIUM-AVOCATS

Version : Finale pour signature

I. SYNTHÈSE DES MODIFICATIONS MAJEURES

Cette note présente les modifications apportées à la convention de partenariat initiale suite aux observations juridiques pertinentes du cabinet AUXILIUM-AVOCATS et aux ajustements opérationnels demandés par RUNGO BIZ.

Objectifs de la révision :

• Sécuriser juridiquement le partenariat association/entreprise
• Clarifier les responsabilités de chaque partie
• Moderniser les modalités pratiques
• Préserver les intérêts commerciaux de RUNGO BIZ

II. RÉPONSES AUX OBSERVATIONS D'AUXILIUM-AVOCATS

A. Clarification du caractère collaboratif (Art. 1)

Observation avocat : "Collaboratif et commercial ?"

Modification apportée :

• Avant : "coopération commerciale"
• Après : "coopération collaborative"